{"id":905,"date":"2021-10-09T12:15:31","date_gmt":"2021-10-09T10:15:31","guid":{"rendered":"http:\/\/test.jubilejas.lv\/ru\/?p=905"},"modified":"2022-07-11T09:35:00","modified_gmt":"2022-07-11T07:35:00","slug":"%d0%b2-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d0%b7%d0%b8-%d1%81-%d1%80%d0%b5%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%bc-%e2%84%96-720-%d0%be%d1%82-09-10-2021-dziks-jubilejas-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/2021\/10\/09\/%d0%b2-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d0%b7%d0%b8-%d1%81-%d1%80%d0%b5%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%bc-%d0%ba%d0%bc-%e2%84%96-720-%d0%be%d1%82-09-10-2021-dziks-jubilejas-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80-2\/","title":{"rendered":"\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u041a\u041c \u2116 720 \u043e\u0442 09.10.2021, Dz\u012aKS \u00abJubilejas\u00bb \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: EN-US;\">Tulkojums no valsts valodas<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 24.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u0423\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440!<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt; line-height: 95%;\"><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\">\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 <\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c <\/span><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\">\u041a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u043e\u043c<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 <\/span><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\">\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u0435<\/span><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\">\u043c \u2116 720 <\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u043e\u0442 <\/span><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\">09.10.2021<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">, <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"background: aqua; mso-highlight: aqua;\">Dz\u012aKS \u00ab<\/span><\/span><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; background: aqua; mso-highlight: aqua; mso-fareast-language: LV;\">Jubilejas<\/span><\/span><\/strong><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; background: aqua; mso-highlight: aqua; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u00bb \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e<\/span><\/span><\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\"> \u0434\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: LV;\"> (<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440 \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435)<\/span><\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 23.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU; mso-fareast-language: LV;\">. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-indent: 42.55pt; line-height: 95%;\"><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0414\u043b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <\/span><\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0443\u043b. \u0410.<\/span><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">S<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0430<\/span><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">harova 3-1<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">, <span class=\"tlid-translation\">\u044d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0443 <\/span><\/span><a href=\"mailto:jubilejas.ofiss@inbox.lv\"><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: windowtext;\">jubilejas@<\/span><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: windowtext;\">jubilejas.lv<\/span><\/a><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">,<\/span><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\"> <span lang=\"RU\">\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0442.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> 67247421, 29447141.<\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0443, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c \u044f\u0449\u0438\u043a\u0435<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435;<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u043e\u0434\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e 2 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0443\u043b. <\/span><\/span><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">A.Saharova 3;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0430\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0443 \u0441 \u044d-\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e)<\/span><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438. <\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0412 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442<\/span><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u043e-\u0441\u0434\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c), \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c \u044f\u0449\u0438\u043a\u0435<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> \u0438\u043b\u0438<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\"> \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0443<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 <\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0432 <\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\"> \u0432\u0438\u0434\u0435<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">)<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">,<\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c <\/span><\/span><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430<\/span><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044b \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span><span style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-bottom: .0001pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; line-height: 95%; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><!-- [if !supportLists]--><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">&#8212;<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><!--[endif]--><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 18.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043f\u043e\u0433\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0433\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u0438\u043b\u0438 <span class=\"tlid-translation\">\u044d-\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0433\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0433\u0430, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u0433\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 95%; margin: 0cm 0cm .0001pt 18.0pt;\"><span class=\"tlid-translation\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 8.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: RU;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: 95%;\"><em><span class=\"tlid-translation\"><span style=\"font-size: 20.0pt; line-height: 95%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">Dz\u012aKS \u201cJubilejas\u201d<\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tulkojums no valsts valodas \u0423\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440! \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c \u041a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u043e\u043c\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u2116 720 \u043e\u0442 09.10.2021, Dz\u012aKS \u00abJubilejas\u00bb \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u043d\u0430 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ru-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":910,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions\/910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jubilejas.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}